Atlas estelarAlém do nosso Sol.

Arraste para orbitar. Use Shift + arrastar ou o botão direito para deslocar; role para aproximar. No celular, um dedo gira e dois dedos deslocam; a pinça ajusta a aproximação.

No teclado: setas giram, Shift + setas deslocam, + e − aproximam e afastam. Home recupera a visão geral. A lista permite selecionar qualquer objeto sem usar o mapa.

Os anéis representam distâncias à Terra no plano equatorial; não são órbitas. A escala usa 22 × ln(1 + distância em anos-luz ÷ 10), a mesma para todos os objetos. A compressão altera separações e ângulos aparentes quando a câmera sai da origem. O tamanho e o brilho dos marcadores facilitam a leitura e não representam dimensões físicas.

Este é um catálogo de objetos conhecidos, não um levantamento completo do universo. Concentrações de exoplanetas também refletem onde os telescópios procuraram. A origem reúne Terra e Sistema Solar nessa escala.